SHEINSIDE - SPRING/SUMMER WISHLIST.

Buonasera a tutte!
Curiosando un po' nel sito della Sheinside, brand molto famose tra le blogger di tutto il mondo, mi sono imbattuta in alcuni capi molto molto carini e che mi piacerebbe avere per questa prossima primavera/estate.
Sono una tipa eccentrica, amo molto i colori e le fantasie strane ma devo dire che le cose che mi hanno colpito di più sono sul basic e di un semplice colore nero. Ma iniziamo subito:

Good Evening girls!
While I was sneaking around on "Sheinside" website, which is a brand very famous among bloggers all around the world, i've seen some very nice items that i would like to have in my closet for this spring/summer. I'm a very eccentric girl, i love bright colours and strange patterns, but i have to say that some of the things i fell in love with are very basic and black. Let's start:

a.click!

b. click!

c.click! 

d.click!

Questi vestiti mi ricordano molto la primavera, specialmente il primo e il terzo, mentre per gli altri aspetterei le calde giornate estive, i colori mettono di buonumore!!! 

Dopo i vestiti ho curiosato un po' tra le varie alternative per le parti superiori ed ho trovato altre cose che mi piacerebbe avere nel mio armadio.

This dresses remind me of spring, expecially the first and the third one, while for the second and fourth i would wait until summer, colours makes people happy!

After the dresses I sneaked around over the TOPS and i found some things i would like to have on my closet as well.

a.click!

b.click!

c.click!

Per quanto riguarda i top ho scelto qualcosa che potessi usare in estate, il primo è un top a motivo geometrico - uno dei trend di quest'anno - l'altro è un semplice cutout mentre il terzo è uno sweater non troppo pesante per le giornate primaverili abbastanza fresche, tra l'altro era uno dei maglioni che stavo cercando ed è stato una piacevole sorpresa trovarlo!

Passiamo adesso alla parte finale; Bottoms.

For Tops i choosed something that i could wear all summer long, the first one is a geometric pattern top - which is one of this year's trend - the other one is a simple cutout black top, while the third one it's a sweater for the first days of springs where the air it's a little bit cold yet among other things this is one of the sweater i was looking for since a couple of months and it was a pleasure to find in here!

a.click!

b.click!

c.click!

Chi mi conosce sa bene quanto io ami le gonne e sicuramente per la mia primavera/estate non devono mancare nel mio armadio! La prima è una gonna in pelle e la vedrei molto bene per un happy hour con amici, la seconda è la tipica gonna che abbinerei con un paio di converse, casual e per ogni giorno e la fantasia è davvero adorabile! La terza è molto simile alla prima ma credo che sia molto più semplice da abbinare anche con una semplice tshirt o una camicia!

People who knows me, know how much i love skirts and surely for my spring/summer skirts are not going to miss into my closet! The first one is a leather skirt that i would wear for an happy hour with friends, the second one it's the typical kind of skirt that i would wear with my converse, it's casual and for everyday and its pattern is adorable!!! The third one (last but not least) it's very similar to the first one but i think it's way more simple, the kind of skirt that you could wear even with a normal tshirt or a shirt!

Questa era la mia wishlist sheinside sui vestiti che vorrei nel mio armadio questa primavera/estate. E voi? Quali sono i capi che desiderate? 

Intanto vi lascio il link di questo splendido sito, potreste trovarlo proprio lì il capo d'abbigliamento dei vostri desideri: SHEINSIDE

This was my Sheinside Wishlist on "clothes that i would like to have on my closet for this spring/summer" and you? What kind of clothes you want into your closet?

In the meanwhile i redirect you on this awesome site, who knows, maybe you can find there your desired clothes :SHEINSIDE

Until next time;

-Giorgia